:21:00
Niet naakt, topless.
:21:03
Het mag niet van de Warenwet.
:21:05
Niet met etenswaren.
:21:07
Ik sta achter de Warenwet.
:21:09
Denk je erover na ?
:21:10
- Geen seconde.
- Erin.
:21:12
Toe nou.
:21:13
Je hebt hier veel fans.
:21:15
Ze zijn dol op je,
ondanks je kleremuziek.
:21:18
Als jij in de maïs stapt, stel je
een voorbeeld voor de meisjes.
:21:27
Ik weet het.
:21:28
Wat vind je van pastaworstelen ?
:21:30
Dat is klasse.
:21:32
Linguini of rigatoni ?
Maar geen vlees of vis.
:21:36
Orly, als ik wou worstelen...
:21:39
... was ik bij
de Wereld Worstelbond gegaan.
:21:44
- En van klasse gesproken.
- Wat is het probleem ?
:21:47
We haten ze.
:21:48
Ze vernederen vrouwen
en bevers.
:21:51
Ik denk erover na.
Alleen de viltjes en servetten.
:21:55
Niet het bord.
Dat is een historisch monument.
:22:00
Ajuus, liefje.
:22:11
Voor jou, juffr. Grant.
:22:15
Heel mooi, Jerry. Dank je.
:22:17
Noem me Erin...
:22:18
Dat kan ik niet. Ik aanbid je.
:22:21
Geloof me...
:22:23
... mij moet je echt niet aanbidden.
:22:25
Ik verdien gewoon m'n brood.
:22:27
Ik aanbid je wezen.
:22:29
Als je lerares zou zijn,
zou ik dat ook doen.
:22:32
Heb je m'n briefje gekregen ?
:22:33
Ja, en ik vroeg me af
wat je ermee bedoelde.
:22:38
Ik kan je helpen
om je dochter terug te krijgen.
:22:41
Ik kan rechter Fingerhut
beïnvloeden.
:22:46
- Hoe ?
- Via...
:22:47
... een congreslid dat
zeker naar mij zal luisteren...
:22:52
... omdat ik dingen weet.
:22:54
Dingen ? Echt ?
:22:57
Weet je wat, Jerry ?
Je bent een geweldige kerel...