1:25:01
Twee, heb ik gezegd.
1:25:04
Godverdomme.
1:25:06
ROJO
SUIKER
1:25:18
Gooi een schoppen of een 7,
tenzij je een 8 hebt.
1:25:22
Dan mag je van kleur veranderen.
1:25:24
Daarom noemt men
dit spel Gekke Achten.
1:25:28
Wanneer kom je terug ?
1:25:30
Om 2 uur.
Maar dan moet jij al slapen.
1:25:32
We zullen goed voor haar zorgen.
1:25:37
Ga je uit ?
1:25:38
Ik ben om 2 uur terug
voor de late act.
1:25:40
- Kun je me zeggen waar... ?
- Nee.
1:25:46
- Braaf zijn, liefje.
- Beloofd.
1:25:50
Ze is in goede handen.
1:25:52
Maak je geen zorgen.
1:25:54
Tot straks, liefje.
1:25:57
Ga je naar de boot ?
1:26:02
Niet zonder mij.
1:26:05
Ik kom te laat.
1:26:07
Erin, luister.
1:26:08
- Je zou niet gaan.
- Niemand mocht 't weten.
1:26:10
- Zoals wie ?
- Garcia.
1:26:12
Ik zou het hem niet zeggen.
Wat is er ?
1:26:14
Ze stoppen Angela
in 'n pleeggezin als ik klets.
1:26:17
- Wie zegt dat ?
- Dilbecks mannetje, Moldovsky.
1:26:21
Beloof me dat je geen stap
van haar zijde zal wijken.
1:26:26
Ik kan je niet laten gaan.
1:26:28
Ze betalen me 5.000 dollar.
Ik heb het geld nodig.
1:26:32
Ik wil een normaal leven,
met kleren aan...
1:26:35
... winkellijstjes en schoolbussen.
1:26:38
Ze hadden me al
kunnen vermoorden.
1:26:40
Begrijp ik dit goed ?
1:26:42
Je gaat erheen,
danst en komt terug.
1:26:45
Precies.
1:26:48
Er is iets mis.
1:26:49
Ik heb alles onder controle.
1:26:51
Beloof me dat je bij Angela blijft.
1:26:58
Tot straks.