1:34:35
Is mama oké ?
1:34:36
Ja, hoor, liefje.
We gaan haar nu oppikken.
1:34:39
We zullen kaarten,
maken er 'n leuke boel van.
1:34:44
Ze zal balen. Ze zei me...
1:34:46
Het kan me niet schelen wat ze
zei. Hoe kon je 'r laten gaan ?
1:34:49
- Jij zat toch in de bajes ?
- Ik ben vrijgelaten.
1:34:52
- Is die kloothommel... ?
- Wacht.
1:34:55
Hier is je fooi. Mooi gedanst.
1:34:58
Wil je alsjeblieft ophoepelen ?
1:35:06
Ben jij die kerel
van "De juiste prijs" ?
1:35:11
Ik ben congreslid David Dilbeck.
1:35:13
Congreslid ?
1:35:14
- Ja.
- Je meent het.
1:35:16
Ik steel rolstoelen.
1:35:18
We hebben dus veel gemeen.
1:35:21
Ik word moe. Ik denk
dat ik een gluiperd gemold heb.
1:35:25
Wat heb je gedaan ?
1:35:26
Ik heb hem
met deze club geslagen.
1:35:29
Flikker dan op en laat ons alleen.
1:35:32
Ik ga deze schoonheid bestijgen.
1:35:36
Of niet.
1:35:37
Je hebt het over mijn vrouw.
1:35:42
Wij gaan een ritje maken.
1:35:46
Malcolm.
1:35:49
Malcolm.
1:35:57
- Opschieten. Opschieten.
- Ja, mevrouw.