1:05:00
Dobrze, nie myj. Do łóżka.
1:05:07
"Pan Dilbeck
prosi o prywatny występ.
1:05:11
Zapłaci 2.000 dolarów gotówką
za godzinę.
1:05:15
Wymagamy jak największej dyskrecji.
To bardzo ważne".
1:05:30
Mamo, lubisz tańczyć?
1:05:33
Nadal nie śpisz?
1:05:34
Właśnie się zastana wiałam.
Lubisz tańczyć?
1:05:38
Niezbyt.
1:05:39
- Nie jest przyjemnie?
- Nie.
1:05:42
Tylko sobie tańczysz.
1:05:45
Sam taniec jest przyjemny.
1:05:49
A co nie jest? Klienci?
1:05:51
Urbana mówiła, że bywają wredni.
1:05:57
Widziałaś już, jak tańczę?
1:06:03
Widziałaś?
1:06:05
- Prosiłam dziewczyny...
- Dziś widziałam.
1:06:12
Jak tańczyłam?
1:06:19
Ślicznie wyglądałaś.
1:06:21
Nieprawda.
1:06:23
Ależ tak. Przepięknie.
1:06:31
Dziękuję, kochanie.
1:06:37
Witam, panie i panowie.
1:06:39
Zapraszam
na górny pomost Oceanarium.
1:06:43
Będziemy podziwiać oceany świata
i żyjące w nich zwierzęta.
1:06:48
Z dumą zaprezentujemy wam
cuda wysp.
1:06:56
Dzieci z wycieczki za mną.