:48:00
É o meu anjo.
:48:03
Quieto!
:48:41
Vamos para sua casa, mamã?
:48:43
Não. Vamos para a nossa casa.
:48:46
Todo o dia?
:48:48
Ainda melhor.
:48:49
A sério?
:48:52
A sério.
:49:05
A mãe está a ''fanar-me''?
:49:11
Acho que sim.
:49:13
Não há dúvida.
:49:25
Vamos, minha linda. Depressa.
:49:38
Não sabia que ela tinha
uma filha.
:49:42
Ela é divorciada e o marido
tem a custódia da filha.
:49:45
Ela está a trazer muitas malas.
:49:49
Aquilo não parece
uma simples visita.
:49:53
Vou investigar.
:49:54
Controlem a situação da custódia
da Sra. Erin Grant.
:49:57
Deus me dê forcas.