:13:01
You there, why are you so late?
:13:05
Why have you kept me
waiting so long?
:13:17
In here.
:13:26
I just put my car in the garage.
I had a blowout. I thought...
:13:29
- Go on in.
- Maybe I'd better take my car...
:13:32
Wipe your feet.
:13:37
Go on.
:13:43
You're not properly
dressed for the occasion.
:13:46
- What's the occasion?
- Have him come up, Max.
:13:50
- Up the stairs.
- Listen for a minute...
:13:53
- Madame is waiting.
- For me?
:13:58
OK.
:14:06
If you need help
with the coffin, call me.
:14:28
This way.
:14:36
In here.
:14:38
I put him on my massage table
by the fire.
:14:41
He always liked fires
and poking at them with a stick.
:14:50
We'll bury him in the garden.
Any city laws against that?
:14:55
- I wouldn't know.
- I don't care, anyway.
:14:57
I want the coffin to be white
and specially lined with satin,