:04:02
La voiture ferait mieux d'être là
demain midi ou ça va chauffer.
:04:06
C'est pas gentil.
:04:20
Il me fallait 290 dollars et vite,
ou je perdais la voiture.
:04:26
Elle n'était ni à Palm Springs,
ni dans le garage.
:04:30
J'avais devancé la société de crédit.
:04:33
Je les attendais
et j'avais pris mes précautions.
:04:37
Je me garais derrière la boutique
de Rudy, le cireur de chaussures.
:04:42
Rudy ne posait jamais
de questions sur vos finances,
:04:45
il lui suffisait de regarder
vos talons.
:04:52
J'avais déposé un scénario original
à la Paramount.
:04:56
Mon agent le trouvait insipide mais il y
avait ce gros ponte qui m'aimait bien.
:05:02
C'était le moment d'en profiter.
Il s'appelait Sheldrake.
:05:06
C'était un bon producteur,
la preuve, il avait un ulcère.
:05:12
Vous avez cinq minutes.
De quoi ça parle?
:05:16
Un jeune joueur de base-ball de talent
a jadis trempé dans un hold-up.
:05:21
Il veut se réformer mais le milieu
des paris l'en empêche.
:05:25
Ils le font chanter
pour qu'il truque le championnat?
:05:28
Sauf que j'ai une fin inattendue.
:05:31
- Le titre?
- A la Base. Vous avez un résumé.
:05:34
Appelez les lecteurs, demandez leur
ce qu'ils ont sur A la Base.
:05:39
La Fox est sur le coup,
mais je crois que Zanuck a tort.
:05:42
Vous voyez Tyrone Power
dans le rôle?
:05:44
Vous avez l'homme parfait pour ça,
Alan Ladd.
:05:47
Ça le changerait.
Et c'est simple à tourner.
:05:51
Il y a plein d'extérieurs. Vous pourriez
rester en-dessous du million.
:05:55
- Pardon.
- J'ai un rôle pour Bill Demarest.
:05:58
Un entraîneur avec une vieille
blessure à la tête, qui débloque.