:38:02
- C'est une idée du docteur.
- Le docteur?
:38:05
Le docteur de Madame.
Elle a des crises de mélancolie.
:38:10
Il y a eu quelques tentatives de suicide.
:38:14
Nous devons faire attention.
Ni somnifère, ni lame de rasoir.
:38:18
Nous fermons le gaz dans la chambre
de Madame.
:38:21
Pourquoi? Elle a fait une belle
carrière, on ne l'a pas oubliée.
:38:25
- Elle reçoit encore du courrier.
- Ne regardez pas le cachet de près.
:38:33
C'est vous qui les envoyez.
C'est ça, Max?
:38:36
Je vais repasser votre habit, monsieur.
:38:39
M. Gillis n'a pas oublié la soirée
de nouvel an de Madame?
:38:43
Non. J'imagine que les statues
de cire sont invitées?
:38:48
Je l'ignore, monsieur. C'est Madame
qui a tout organisé.
:39:10
Là encore, c'était pareil.
:39:12
La chambre, toute en satin
et en fanfreluches.
:39:16
Le lit ressemblait à une barque dorée.
:39:19
Le décor approprié pour une reine
du cinéma muet. La pauvre.
:39:25
Elle continuait à saluer un public
qui l'avait désertée depuis longtemps.
:39:33
C'est le soir du réveillon
que j'ai compris ce qu'elle éprouvait.
:39:38
Je dois être idiot
de ne pas l'avoir deviné.
:39:41
Une révélation fâcheuse
et embarrassante.
:39:49
Joe!
:39:56
Vous êtes absolument divin.
Tournez-vous.