:47:01
Près du salon arc-en-ciel.
:47:12
Quand vous aurez fini,
vous me le passerez?
:47:19
- Vous avez oublié ça.
- Merci.
:47:22
- J'espérais vous revoir.
- Pour récupérer votre poignard?
:47:27
Je culpabilisais
alors j'ai ressorti vos textes.
:47:30
- Comme c'est gentil.
- Il y en a un : Vitres, quelque chose.
:47:35
- Vitres teintées. Ça vous a plu?
- Non, sauf environ six pages.
:47:40
Vous y faites un flash-back...
:47:42
Il y a un endroit où on peut parler?
:47:45
Pourquoi pas dans le salon arc-en-ciel?
:47:48
Je t'ai dit que je te prêtais le canapé,
pas ma petite amie.
:47:52
On parle travail.
:47:55
Donc, un passage de mon travail
a retenu votre attention?
:47:59
La scène où elle raconte
son passé d'institutrice.
:48:02
- J'avais une institutrice comme ça.
- Tout s'explique.
:48:06
- C'est vécu, touchant. Pourquoi...
- Qui veut du vécu, du touchant?
:48:10
Arrêtez. Vous avez quelque chose.
:48:13
- Vite, du papier.
- Sérieusement. J'ai quelques idées.
:48:16
Moi aussi, j'ai des idées.
Mais c'est le réveillon, profitons-en.
:48:21
Comment? Faisons des bateaux
en papier et organisons une régate.
:48:25
- Ou on ouvre la douche à fond.
- On se barricade dans la cuisine.
:48:29
- Vous avez faim?
- Faim?
:48:32
Après 12 ans dans la jungle birmane,
je suis affamé, Lady Agatha...
:48:36
- j'ai faim d'une épaule blanche.
- Phillip, vous êtes fou.
:48:40
J'ai soif de la fraîcheur
de vos lèvres.
:48:44
Le téléphone est libre, maintenant.
:48:48
Non, Phillip, nous devons être forts.
:48:50
Vous êtes encore en uniforme,
:48:52
du reste, le téléphone est libre,
maintenant.
:48:55
D'accord.
:48:58
J'ai terriblement peur
de vous perdre.