:29:02
-Tekrar paketle. Kalmýyorum!
-Karar verseniz fena olmaz.
:29:06
Bu iþi istiyor musunuz,
istemiyor musunuz?
:29:12
Ýþi, mangýrý ve oradan
hemen gitmeyi istiyordum.
:29:18
Ýþe dört elle sarýlýrsam birkaç hafta
içinde bitiririm diye düþündüm.
:29:22
Ama çýlgýn rüyalarý arasýndan
tutarlý bir þeyler çýkarmak zordu.
:29:27
Onun, biricik çocuðuna
zarar vermemden korkarcasýna
:29:33
baþýmýn üzerinde dikilmesi
iþi daha da zorlaþtýrýyordu.
:29:43
Bu ne?
:29:45
-Çýkardýðým bir sahne.
-Hangisi?
:29:48
Köle pazarý.
Baþtan kesmek daha...
:29:52
Kesmek mi, beni mi?
:29:54
Senden çok fazla var. Her
sahnede seni görmek istemiyorlar.
:29:58
O zaman nasýl oluyor da, hala mektup
alýyorum ve imza daðýtýyorum?
:30:03
Çünkü beni, Norma Desmond'ý
görmek istiyorlar.
:30:07
Geri koy.
:30:09
Tamam.
:30:25
Onunla tartýþmýyordum.
:30:27
Uyur gezere baðýrmazsýn.
Düþüp boynunu kýrabilir.
:30:32
Evet. Yok olmuþ kariyerin peþinden,
hala uyur gezer gibi koþuyordu.
:30:37
Bir konu hakkýnda çýlgýndý:
Filmlerdeki kendisi.
:30:42
Büyük Norma Desmond.
:30:45
Norma Desmond'larla dolup taþan
o evde nasýl nefes alabiliyordu?
:30:49
Her yerde Norma Desmond,
her yerde.
:30:57
Sürekli çalýþmýyorduk.
:30:59
Haftada üç gün Max duvarda
duran Nevada ticaret odasýndan