:18:00
- ¿Esto es Io que tú haces?
- Ya no.
:18:04
Caray, Sydney, esto es genial.
Lo digo en serio.
:18:07
Gracias.
Muchas gracias.
:18:10
De nada.
:18:11
Ah, tengo esos $150 que tú me diste.
:18:15
- ¿Sí?
- Bien.
:18:18
¿Quieres quedarte?
Se pueden ordenar películas.
:18:22
- Tengo un "minibar".
- No, gracias, John.
:18:27
Dime, John, ¿qué vas a hacer?
:18:32
No Io sé. Estaba...
:18:36
No Io sé.
:18:37
No puedes seguir haciendo
Io mismo toda la semana.
:18:44
Sí. Eso es Io que pensé.
:18:52
Sydney, te iba a preguntar...
:18:56
Quería saber...
:19:00
Yo sé que tú me mostraste
todas esas cosas.
:19:03
Tú me enseñaste.
:19:07
Pero aún tengo que...
:19:11
No puedes ganar $6,000, John.
:19:14
Ya te dije eso antes.
:19:18
No sé Io que voy a hacer.
:19:25
Tengo un amigo en Los Angeles.
:19:27
Alguien...
:19:29
Quizá alguien que pueda ayudarte.
:19:31
Puedo hacer una Ilamada por ti,
decirle que eres un amigo...
:19:35
y podemos encontrar una solución.
:19:38
Si necesitas ayuda para pagar
el funeral de tu madre...
:19:41
podemos encontrar la solución.
:19:44
Quiero que entiendas...
:19:46
que mis razones para hacer esto
no son egoístas, sóIo que...
:19:50
esperaría que tú hicieras
Io mismo por mí.
:19:53
Lo haría.
:19:56
Gracias.