1:01:03
Syd, lamento Io de Jimmy.
1:01:05
Hablaremos sobre eso más tarde. Ve por
tu auto, sígueme a casa de Clementine.
1:01:08
Ella viene conmigo.
1:01:10
Ahora dime. El hombre
se registró en el motel, ¿sí?
1:01:13
Sí.
1:01:14
¿ Te vio alguien?
¿El hombre detrás del mostrador?
1:01:17
- ¿ Y en el bar del "Sand Dunes"?
- Estaba repleto de gente.
1:01:21
¿El tipo tenía un amigo específico
sentado en el bar, tal vez?
1:01:36
Está allá.
1:01:40
Syd, yo estoy en la calle.
1:01:43
¿Estás bien?
1:02:14
Tengo mucho miedo.
1:02:17
Lo sé.
1:02:22
Tienes que ser fuerte ahora.
1:02:26
Cuida bien a John.
1:02:30
Ay, Dios mío.
¡Estoy tan avergonzada!
1:02:34
Estoy tan avergonzada.
Ay, Dios mío.
1:02:38
Siento que voy a mearme
en los pantalones.
1:02:45
Tengo dos gatos.
1:02:47
Me acuerdo.
1:02:50
- ¿Les darás de comer mientras no esté?
- Seguro.
1:02:55
Está bien.
1:02:58
La Ilave amarilla es
para el cerrojo de arriba, ¿sí?