1:20:00
I'll tell you a story...
1:20:02
A children story
1:20:05
Once upon a time, there was
a princess who lived in a palace
1:20:11
And?
1:20:12
This way...
1:20:15
When she was thirteen...
1:20:16
...they gave a great ball for her,
with clowns, jugglers, acrobats...
1:20:21
But the princess was bored
1:20:23
Then an ugly dwarf appeared...
1:20:26
He danced, he did pirouettes...
1:20:30
"Please keep dancing",
said the princess
1:20:33
But the dwarf was too tired, so the
sad princess retired to her chamber
1:20:38
The dwarf was sure she would go
and live with him in the wood
1:20:44
"She's not happy here", he thought
1:20:46
"I'll look after her, I'll make her laugh"
1:20:49
So the dwarf searched the palace
for the princess' room
1:20:54
But in one of the rooms he saw
something terrible
1:20:59
A monster with eyes which were
bloody and crossed...
1:21:04
...with hairy hands and huge feet
1:21:06
When he realised he was seeing
himself in the mirror, he almost died
1:21:11
At that moment,
the princess walked in
1:21:14
"You're back, how nice!
Will you dance with me again?"
1:21:18
But the dwarf was lying, lifeless,
on the floor
1:21:22
The court doctor checked his pulse
1:21:26
"He won't dance with you again,
Princess"
1:21:28
"Why?" she asked.
"Because his heart is broken"
1:21:33
And the Princess said:
1:21:35
"From now on...
1:21:37
"...no one with a heart may enter
this palace"
1:21:41
Here the story ends
and the match bends
1:21:47
There's no way to tell which way to go
1:21:50
- There must be another exit
- So what?
1:21:53
We can't see a bloody thing
1:21:55
Chema, bring the matrch here
1:21:57
What is it?