:12:09
-Allô.
-parlé C'est Chema.
:12:11
Va t-en de là
tout de suite!
:12:20
Qu'est-ce que tu fous là bas?
Ce mec est impliqué!
:12:23
-Comment tu le sais?
-II sait pour la cassette?
:12:25
-II sait que je I'ai prise.
-Le connard, il sait tout.
:12:28
Il veut la récupérer. Trouve
une excuse et tire toi.
:12:32
Allô?!
:12:52
Je crois que...
:12:54
je dois partir.
:12:56
-Vraiment?
-Oui.
:12:58
A bientôt.
:13:00
On devrait terminer...?
:13:03
Angela!
:13:08
Ecoutez, s'il vous plaît...
:13:14
-Ma thèse, mes études...
-Non, tu risques ta vie.
:13:18
-Je t'ai appelé hier sans arrêt.
-Moi aussi.
:13:21
-ll va me persécuter maintenant.
-C'est un d'entre eux.
:13:23
-Bosco n'est pas le seul?
-Plus maintenant.
:13:27
Combien?
:13:28
Aucune idée, mais Castro
en fait partie.
:13:30
-Comment tu le sais?
-Merde!
:13:31
ll savait que
tu avais la cassette.
:13:33
Bien sûr, grâce à un circuit
fermé de caméras.
:13:37
Et une autre caméra
l'a filmé lui.
:13:43
-C'est Figueroa.
-Attends.
:13:54
D'où il sort?
:13:55
Du coin.
:13:57
Le vieux a tout découvert.
ll a trouvé la cassette.