:24:01
Pourquoi tu ne dis rien?
:24:03
-Pourquoi tu te tais?
-Tu veux que je dise quoi?
:24:06
Je ne sais pas.
:24:08
Dis-moi qui tu es.
:24:10
Ce que tu fais.
:24:11
Je m'appelle Chema, je marche.
Je marche, je m'appelle Chema.
:24:15
Salut, c'est Chema.
:24:18
Le sang ne circule plus
dans mon bras.
:24:22
Excuse-moi.
:24:24
Je connais une histoire
:24:26
pour les enfants.
:24:30
ll était une fois, une princesse
qui vivait dans un palais.
:24:35
Et?
:24:37
Voyons. Par ici.
:24:39
Pour ses 13 ans, il y eut
une grande fête pour elle,
:24:42
avec des clowns, magiciens,
acrobates.
:24:45
Mais elle s'ennuyait.
:24:48
Alors un nain horrible apparut
en sautant,
:24:50
en faisant des pirouettes.
:24:54
''Continue de sauter'',
dit la princesse.
:24:57
Mais le nain n'en pouvait plus.
:24:59
Alors triste, la princesse
regagna sa chambre.
:25:02
Le nain retourna la chercher.
:25:05
Elle irait sûrement vivre
avec lui dans les bois.
:25:08
''Elle n'est pas heureuse ici,''
pensait-il.
:25:10
''Je m'occuperai d'elle.
Je la ferai rire.''
:25:14
En cherchant dans le palais
la chambre de la princesse,
:25:18
il vit quelque chose d'horrible.
:25:24
Un monstre aux yeux tordus
et sanguinolents,
:25:28
aux pieds énormes
et aux mains poilus.
:25:31
Le nain faillit mourir
quand il réalisa que
:25:34
c'était lui dans le miroir.
:25:36
A ce moment-là, la princesse
et son cortège entrèrent.
:25:38
''Bien, tu es là!
Danse encore pour moi.''
:25:42
Mais le nain était par terre
sans bouger.
:25:46
Le médecin lui prit le pouls.
:25:50
''ll ne dansera plus pour vous,
princesse,'' dit-il.
:25:52
''Pourquoi?''
:25:55
''Parce que son coeur est brisé.''
:25:57
Et la princesse répondit:
:25:59
''Dorénavant,