:46:01
La lumière ne va pas
pour cette caméra.
:46:03
Assieds-toi sur le lit.
:46:05
Pourquoi?
:46:06
Je n'ai pas de bonne mise au point.
Mets-toi sur le lit.
:46:19
C'est ça.
:46:21
Quand tu veux.
:46:24
Nous sommes avec Bosco,
:46:26
un compagnon de Vanessa qui a suivi
de près les jours avant sa...
:46:33
Tu évites l'objectif?
:46:35
C'est un plan fixe.
:46:37
Regarde-moi en posant
les questions.
:46:42
Vanessa avait des amis étranges?
Pensez-vous qu'on l'a kidnappée?
:46:46
Connaissiez-vous sa vie privée?
Avec qui a-t-elle pu fuguer?
:46:49
C'est tout.
:46:50
Attends.
:46:51
Tu dois donner ton approbation
à mes réponses.
:46:55
Vous les intercalez après.
:47:10
Une chose...
:47:11
Quoi?
:47:14
Hier, on était plus près.
:47:15
Je ne crois pas.
:47:18
Ca te gêne
si je me rapproche?
:47:20
Non.
:47:22
Quand ça commencerait
à te gêner?
:47:27
S'il te plaît.
:47:34
Chaque mot vaut
un centimètre plus près.
:47:38
C'est pas marrant.
:47:40
Ne parle pas.
:47:48
Tu es nerveuse?
:47:50
-Non, bien sûr.
-Pas un mot.
:47:58
La vérité meurt par la bouche.