:32:01
Tu sais quoi?
:32:03
Concert de rock à Pittsburgh,
ce week-end. Qui joue ?
:32:08
Ce week-end? Tu ne me croiras jamais.
:32:12
Je fais changer
la couronne de ma molaire n° 15.
:32:15
Je passe la journée chez le dentiste.
:32:18
Toute la journée? Chez le dentiste?
:32:22
Tu vas louper 2000 fans déchaînés,
dingues de ton homme!
:32:29
Je plane!
:32:31
C'est ça, plane.
Je suis crevée. A plus tard.
:32:35
Ne t'attire pas d'ennuis, à Pittsburgh.
:32:39
Moi, jamais... parce que...
:32:42
je... suis... Spartacus.
:32:54
WITI vous rappelle que...
:32:56
Boss Vic Koss présente une pléiade de
vedettes du rock'n'roll au Majestic Orpheum.
:33:03
2 concerts: Les Vicksburgs, Elizabeth Anne...
:33:07
Pour gagner le gros lot au black-jack,
il vous suffit de dire:
:33:11
"Carte, Boss Vic Koss!"
:33:13
Vicksburgs à Pittsburgh!
:33:16
Abby, le massage!
:33:46
Ça va, les garçons ?
:33:48
On va mettre Pittsburgh à genoux!
:33:51
Bonjour, Pittsburgh!