1:07:02
Le Grauman. Ça doit être marrant.
1:07:08
Excusez-moi. Je tiens à vous informer
1:07:11
que je serai bientôt des vôtres.
Je peux déjà faire 200 pompes.
1:07:16
Sans blague ?
1:07:18
Tu nous en fais 100 ?
1:07:21
Compte tout haut.
1:07:26
Il me plaît, ce petit.
1:07:28
Plus fort!
1:07:33
Taxi, jeune homme ?
1:07:36
Je suis chez Chasen's
avec Suzanne Pleshette.
1:07:39
Bien reçu.
1:07:41
Où est-ce qu'il y a du bon jazz, ici ?
1:07:45
Vous voulez du bon jazz ?
1:07:48
Une question...
1:07:50
Qui jouait du cornet avec
Jacques St Clair, dans "Vital Stats"?
1:07:55
Scotty McDonald.
1:07:56
En voiture!
1:08:00
Emmenez ce jeune homme au Blue Spot.