1:22:01
C'est tordant!
1:22:11
C'est apparu comme ça, par magie.
Le monde entier l'a vu.
1:22:17
J'ai été aussi surprise que toi.
1:22:21
"Attention, les filles, il est fiancé."
1:22:24
Faut que je te paie un diamant ?
1:22:26
Tu gâches cet instant merveilleux.
1:22:29
Nous, fiancés ?
1:22:31
Non! Tout mais pas ça!
1:22:39
Tu as 200$ ?
1:22:40
II me faut du blé pour jouer au craps.
1:22:46
Rien qu'un peu. Mon premier voyage à Vegas!
1:22:50
Demande à Guy, c'est une poire.
1:22:52
C'était très bien.
1:22:54
Whitey, tu me files du fric pour le black-jack ?
1:22:57
C'est contre mes principes.
1:22:59
M. White, ce n'est pas vrai.
1:23:03
Tu me prêtes des sous ?
1:23:04
Combien?
1:23:05
- 200$.
- C'est que dalle.
1:23:10
Faye, tu es sublime!
1:23:15
Prochaine étape:
1:23:17
Il faut sortir un nouveau disque.
1:23:20
Je peux parler ?
1:23:22
La belle Faye veut s'adresser à nous...
1:23:31
Ne t'approche plus de moi.
1:23:38
J'ai gaspillé des milliers
de baisers, pour toi.
1:23:43
Je les croyais uniques, à cause
de tes lèvres, de ton sourire
1:23:48
et de ta soif de vivre.
1:23:50
Je croyais que c'était vraiment toi,
ton sourire.
1:23:54
Mais j'ai compris que tu faisais semblant.
1:23:57
Tu ne penses qu'à tes chansons.