1:25:08
Pourquoi tu l'as pas plaquée à Pittsburgh ?
1:25:18
On enregistre mes chansons ou rien!
1:25:21
Compris, White ?
1:25:28
Je me réjouissais de bosser avec toi.
1:25:30
Vous êtes un menteur, White!
1:25:33
Et tu es mal barré, Jimmy.
1:25:36
Tu n'as pas lu le contrat que tu as signé.
1:25:39
Il dit: Tu fais ce que je dis.
1:25:42
Et je dis: Tu reprends des titres
de notre catalogue.
1:25:45
Et "That thing" en espagnol.
1:25:48
Tu as un morceau par face,
mais pas de merdes mélo.
1:25:52
Je veux des trucs joyeux, qui balancent.
Qui ont la pêche!
1:26:12
Je démissionne.
1:26:18
Je démissionne, M. White.
1:26:34
Jimmy a démissionné.
1:26:37
Votre groupe part en brioche.
1:26:40
- Où est Lenny ?
- Aucune idée.
1:26:48
Je suis si heureux!
1:26:53
Vivement ce soir!
1:26:55
C'est pour fêter ça!
1:26:58
Merci d'être ici. Merci d'être venus.