That Thing You Do!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:29
Bu çok harika!
:29:38
Birden ortaya çýktý... sihir gibi,
bütün dünya görsün diye, öyle mi?

:29:44
Ben bir þey söylemedim.
Ben de senin kadar þaþýrdým.

:29:48
“Dikkatli olun, kýzlar, o niþanlý.”
:29:50
Þimdi tek taþ yüzük almam da gerekiyor mu?
:29:53
Bu güzel aný mahvediyorsun.
:29:56
Niþanlý olduðumuzu nereden çýkardýn?
Niþanlý deðiliz.

:29:59
Bu, dünyada ihtiyacým olan en son þey.
:30:02
Harikaydýk. Dalga mý geçiyorsun?
Dalga geçiyorsun, seni þakacý.

:30:05
Hey, birkaç yüzlük dolar var mý?
Barbut için biraz mangize ihtiyacým var.

:30:11
- Hayýr.
- Hayýr.

:30:13
Haydi, biraz olsa yeter.
Bu Vegas'a ilk gidiþim.

:30:16
Guy'u dene, yolunacak kaz odur.
:30:19
Þey, bu çok iyiydi.
:30:21
Whitey, bana 21 masasý için biraz
nakit avans verir misin?

:30:24
- Bu, politikama aykýrý.
- Bay White, bu doðru deðil.

:30:30
- Guy, biraz borç verir misin?
- Ne kadar?

:30:32
200 dolar.
:30:34
Bozuk para.
:30:37
Tanrým. Faye, muhteþem görünüyorsun.
:30:42
Þimdi, sizin için sonraki adým çocuklar,
yeni bir plak yapmaya baþlamak.

:30:47
- Bir þey söyleyebilir miyim?
- Hey, güzel Faye bize seslenmek istiyor...

:30:54
Jimmy...
:30:58
þu andan itibaren, benden uzak duracaksýn.

Önceki.
sonraki.