:12:02
Visedirektører avslutter kontrakter.
-Jeg sliter, og du tar æren.
:12:08
-Jeg håper du er premenstruell.
-Da var du død.
:12:13
Orker du å høre sannheten?
Du vil aldri bli vicedirektør.
:12:18
Sånn er det. Du har det bedre
hvis du arbeider for en du kjenner.
:12:27
Du er den første som skal få vite
dette: Jeg sier opp.
:12:32
Det er en kald verden, Laurel.
:12:37
Sally?
:13:02
-Hei, smukka.
-Du likner Barbra på en prikk.
:13:06
Fantastisk. Jeg får mer driks nå
enn da jeg var Marilyn og Judy.
:13:13
Må fred være med dem.
Her er husleie for juli og august.
:13:18
-Jeg skylder for september og oktober.
-Det er november nå.
:13:23
Ødelegg ikke gleden. Tiden går,
men setter ikke sine spor hos Barbra.
:13:29
Jeg går, ellers kommer jeg for sent.
- Adjø, mrs Cupchick.
:13:33
-Adjø, Barbra.
-Kos dere, jenter.
:13:39
-Du er sent hjemme.
-Du ødelegger min praktfulle dag.
:13:43
Dere jenter gjør karriere,
men hva gir en tom leilighet?
:13:49
-Uavhengighet.
-Det er oppskrytt.
:13:52
-Jeg lager kakao til meg selv.
-Jeg kommer. Husk marshmallows.