The Associate
prev.
play.
mark.
next.

1:03:11
Dette er min yndlingsårstid.
1:03:15
-Far ga meg en togbillett i julegave.
-En vei?

1:03:22
Han kjøpte en til oss hver,
og så kjørte vi med toget.

1:03:29
Et år havnet vi i Cleveland,
som han fikk til å likne et eventyr.

1:03:34
-Gjør dere det fortsatt?
-Nei, nå tenner jeg et lys hver jul.

1:03:45
Det var en fin historie.
1:03:50
-Orker du en til?
-Klart det.

1:04:04
Robert Cutty eksisterer ikke.
1:04:10
-Han er ikke virkelig.
-Det har jeg visst i ukevis.

1:04:18
Hva mener du med "ukevis"?
1:04:24
Hans ideer lå der, og du fikk dem.
1:04:30
-Hvorfor sa du ikke noe?
-Da fikk jeg ikke flere fine gaver!

1:04:37
Hvis du måtte finne opp en hvit mann
for å få folk til å anerkjenne deg,-

1:04:45
-så er det min plikt å holde liv
i illusjonen og støtte deg.

1:04:53
Tenk at du ikke sa et ord.
Du er noe for deg selv.

1:04:59
Takk.

prev.
next.