1:17:00
-Idiot! Cutty slipper unna!
-Mr Cuttys bil!
1:17:08
Ser du ham?
1:17:26
Robert Cutty? Donald Fallon.
Rett fra asken til ilden.
1:17:38
Taxi!
1:17:40
Pressen behandler deg
som en rockestjerne. En sigar?
1:17:47
Jeg var på vei til en forretnings-
middag der du var hovedtemaet.
1:17:54
-Jeg traff Peterson på toalettet.
-Kan vi snakke mann til mann?
1:17:59
-Mann til mann. Det passer meg.
-HP slipper ikke Syntonex.
1:18:07
-Med deg ved roret er det forståelig.
-Syntonex er Laurels barn.
1:18:14
Hvis hun vil ha et barn,
må hun finne seg en mann.
1:18:25
-Er du dårlig?
-Jeg har dårlig smak i munnen.
1:18:29
-Er den fra Cuba?
-Nei, fra Den Dominikanske Republikk.
1:18:33
-Den dritten røyker jeg ikke.
-Jeg beklager det.
1:18:37
-Tenk at du ville gi meg noe sånn.
-Frank har utarbeidet et forslag.
1:18:43
Få Laurel til å samarbeide,
så aksepterer de en tilståelse.
1:18:47
Hun får en lærepenge og en betinget
dom. Autorisasjonen hennes ryker.
1:18:52
-Du går fri.
-Det var en fin avtale.
1:18:59
-Hun får litt penger, og vi vinner.
-Kjør inn til siden.