The Birdcage
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:33:03
- Ik snap het niet.
- Probeer wat meer kauwgum.

:33:05
- Albert.
- Ik hoor je.

:33:07
Dank je.
Ik weet het.

:33:10
Celsus,
Laten we beginnen met de vooronderstelling...

:33:13
dat als jij dit indrukwekkende,
smeulende schepsel ziet...

:33:16
zij jouw behoefte om te kauwen overstijgt.
Zij zet jou in vuur en vlam !

:33:20
Er schiet iets in je heup
en bereikt je hart...

:33:24
waar het hart / heup wordt.
:33:27
Ja ?
Ik kom !

:33:29
Wat moet ik dan doen ?
Alleen maar staan als een object ?

:33:32
Jij brengt een eclectisch eerbetoon
aan de dans !

:33:35
Jij doet Fosse, Fosse, Fosse ! Of Martha
Graham, Martha Graham, Martha Graham !

:33:39
Of Twyla, Twyla, Twyla ! Of Michael
Kidd, Michael Kidd, Michael Kidd !

:33:44
Of Madonna, Madonna, Madonna !
Maar je houdt het allemaal binnen.

:33:49
Ga hiermee aan de slag. Ik ben zo terug.
Het ziet er goed uit.

:33:53
Barbara komt er aan met haar ouders.
:33:55
- Wanneer ?
- Morgen.

:33:57
Dan hebben we nog tijd zat.
:33:59
Nee, er is meer.
Veel meer.

:34:06
Wijn ?
:34:07
Nee. Vertel op.
Ik moet terug naar de repetitie.

:34:15
Barbara's vader is een Senator.
Een conservatieve Senator.

:34:19
Hij voert campagne voor zijn herverkiezing.
En zij heeft hem verteld...

:34:26
dat jij de cultureel attaché van Griekenland
bent, en dat Albert huisvrouw is.

:34:30
Wat ?
:34:33
Zij moest wel. Hij is de oprichter
van de Coalitie voor Normen en Waarden.

:34:37
Het kan mij niet schelen wie hij is.
Ik wil niet iemand anders zijn.

:34:40
Wil jij dat ?
:34:41
Nee, nee. Natuurlijk niet.
En zij ook niet. Maar...

:34:46
Pa, het is Kevin Keeley.
:34:48
Wie is Kevin Keeley ?
:34:51
Lees jij geen krant ?
:34:53
Natuurlijk wel. 'Variety' en de kunst en
amusementpagina's in de Times.

:34:57
Wat weet ik niet ?
Trouw jij met een soort Nazi ?


vorige.
volgende.