:57:01
Waarom zet ik je niet
af bij een café ?
:57:04
Nee hoor, ik ga met je mee.
Ik weet zeker dat er een wachtkamer is.
:57:22
Ik kom voor Katherine Archer.
Mijn naam is Armand Goldman.
:57:25
Ga maar naar binnen.
:57:34
Ga zitten.
:57:36
Excuseer.
:57:43
Army Goldman.
:57:44
Katie Archer.
Of is het Mrs. En-nog-wat ?
:57:47
Nee. Ik zit tussen echtgenoten in.
Ga zitten.
:57:53
Ik heb zo vaak
aan je gedacht.
:57:57
Ieder keer als ik een advertentie van The Birdcage
zag. Ben je nog steeds met Albert ?
:58:01
Ja, we zijn nog steeds bij elkaar.
:58:03
En jij...
:58:06
jij hebt goed geboerd.
:58:07
Dankzij jou. Met het geld dat je
me gaf, begon ik deze zaak.
:58:11
Je had er aandelen van moeten hebben.
:58:13
Ik heb Val ervoor gekregen.
Het was een goede ruil.
:58:16
Is hij... ?
:58:19
Hoe is het met hem ?
:58:20
Het gaat goed met hem.
Hij wil gaan trouwen.
:58:23
Trouwen ?
Hoe oud is hij dan ?
:58:25
Twintig.
:58:30
Mijn god, twintig jaar.
:58:32
En vandaag, voor de eerste keer,
heeft hij jou echt nodig.
:58:51
Glanzend.
:58:57
Imelda, annuleer al mijn afspraken
voor vanavond.