1:17:00
Oh, is dat niet leuk ?
1:17:03
Contact tussen twee generaties.
1:17:06
Jazeker.
Wilt u niet binnenkomen ?
1:17:11
Hoe is het met je been ?
Mijn vader heeft een oude voetbalblessure.
1:17:14
Een lotgenoot.
Waar heb je gespeeld ?
1:17:16
- Griekenland.
- Miami.
1:17:19
Wat een boeiende kamer.
1:17:21
Vind je dit geen mooie kamer ?
1:17:23
Ja. Erg, nogal...
1:17:26
aangenaam vakantieverblijf.
De soberheid spreekt me erg aan.
1:17:31
Mijn vader gebruikt deze kamer meer voor
werk en... bezinning dan iets anders.
1:17:36
Dus het is niet zo zeer
een vakantiehuisje, dan wel een......
1:17:39
Klooster.
1:17:41
Nou, ik vind het stijlvol.
1:17:44
En kijk eens naar deze oude boeken.
1:17:49
Kijk toch eens.
1:17:51
'Nancy Drew en de zaak
van de brandende kandelaar.'
1:17:54
U heeft de hele serie.
1:17:56
Ja, ze zijn van mijn moeder.
1:17:58
Ga zitten !
1:18:01
Alstublieft.
1:18:18
Zullen we champagne drinken
om het te vieren ?
1:18:21
Oh, wat leuk.
1:18:23
- Agador !
- Spartacus !
1:18:25
Agador Spartacus ! Hij staat erop om met
zijn hele naam te worden aangesproken.
1:18:36
Wij zouden graag
wat champagne lusten.
1:18:53
Daar ?
Oké, bedankt.
1:18:56
God bless.
1:18:59
Zij gingen om de hoek naar binnen.