1:10:02
Włóż już buty.
1:10:04
Nie ma sensu,
żebym wkładał buty, sir.
1:10:07
Nie mogę,
bo się w nich przewracam.
1:10:11
Włóż buty!
1:10:13
I mów normalnym głosem.
I nie wkurzaj mnie.
1:10:30
Armand? Tu Katherine.
1:10:33
Co znaczy "nie przyjeżdżaj"?
1:10:37
To pomyłka, mówił:
"Nie przyjeżdżaj za późno".
1:10:42
Sekretarka coś przekręciła.
1:10:46
Będę za pół godziny.
1:10:49
Czy to Val?
1:10:53
Val... Chcę ci powiedzieć...
1:10:57
że cieszę się,
że mogę ci pomóc.
1:11:00
- Wiem, że trochę późno...
- Nie, w porządku.
1:11:06
Wielkie dzięki.
1:11:10
A więc... do zobaczenia
za pół godziny...
1:11:14
mamo.
1:11:18
Powiedziałeś: "Do zobaczenia
za pół godziny, mamo"?
1:11:23
To była...?
1:11:25
- Tak. Już tu jedzie.
- Zwariowałeś?
1:11:28
Wiesz, jak Albert
zareaguje na jej widok?
1:11:31
Nie zrobi mi tego.
1:11:33
Nie mogłem zabronić własnej matce.
1:11:37
Tato, bez jaj.
Jestem ugotowany.
1:11:46
Jesteśmy w piekle.
Z krucyfiksem.