:03:30
Armand.
:03:31
Kennedy'ler gene yemeðe geldi.
:03:33
Bu hafta üçüncü.
Para alacak mýyýz?
:03:35
Ted mi?
:03:36
Hayýr, sadece gençler.
:03:39
Keþke Ted olsaydý.
Kahve ikram et.
:03:46
Kahveye de yer býrakýn.
:03:53
Starina nerede?
:03:54
Agador beþ dakika sonra inecek dedi.
:03:58
(Biz bir aileyiz)
:04:02
(Haydi kalkýn þarký söyleyelim)
:04:06
(Biz bir aileyiz)
:04:36
Starina çýkmayacak.
Hala üstünü deðiþtirmedi.
:04:40
Lanet olsun!
:04:41
Ne oldu bilmiyorum.
:04:43
Çýk yukarý. Hazýrlanmasýný saðla.
Ben de geliyorum þimdi. Yürü!
:04:47
Yapmaz.
:04:48
Merde! Carmen'e söyle Starina
yerine sahneye çýkmasý
gerekebilir. Hazýr olsun.
:04:58
Hayatým, lütfen. Hatýrým için
giyinir misin? Lütfen!