:16:24
A veces vengo acá a pensar.
:16:27
A despejarme la cabeza.
:16:30
Prepárate.
:16:35
Ahí está.
:16:45
Ahora mismo manda entretenimiento
e información a millones.
:16:50
Qué impresionante es.
:16:52
¿Ves?
:16:54
Sabía que tú lo ibas a apreciar.
:17:03
¡Ya estamos en el futuro!
:17:06
¡Pronto todos tendrán su teléfono,
su TV y su computadora!
:17:10
Podrás visitar el Louvre...
:17:13
...o ver lucha libre de mujeres en lodo.
:17:15
¡Puedes ir de compras en casa...
:17:17
...o jugar Mortal Kombat
con un amigo en Vietnam!
:17:22
¡Las posibilidades son infinitas!
:17:28
De niño, mi mamá trabajaba de noche.
:17:31
Nunca conocí a mi papá.
:17:33
Pero la TV siempre me hacía compañía.
:17:35
Comprendo.
:17:38
Mi papá estaba en casa pero igual
podía no haber estado.
:17:44
Es difícil.
:17:46
Has de tener problemas de abandono.
:17:49
La realidad ya no es
"Papá Lo Sabe Todo".
:17:52
Es una patada en la cara con una bota
pesada de punta de acero...
:17:57
...y un viaje al hospital,
sangriento y golpeado...