1:22:01
Pero necesitas demasiado.
1:22:03
Lo cual aleja a la gente.
1:22:04
Pregúntale a Robin.
1:22:06
Rick me dijo que te echaron de la
compañía de cable. Eres un impostor.
1:22:10
Espera un momento. Tengo otra llamada.
1:22:28
¡Basta! Ya sé que eres tú.
1:22:29
Perdón. ¿En qué iba?
1:22:32
Alguna solución debe de haber.
1:22:34
Ya quisiera yo.
1:22:35
Estoy muy cansado, Steven.
1:22:38
Tan, tan, cansado.
1:22:40
¿No podemos hablar? ¿Dónde estás?
1:22:42
Me encantaría charlar...
1:22:46
...pero voy a ver a una amiga.
1:22:50
Tú la conoces.
1:22:51
¡No te le acerques!
1:22:53
Adiós, Steven. Clic.
1:23:05
¡Se acaba de ir con un tipo
de la compañía de cable!
1:23:09
¿No sabe adónde?
1:23:12
Dijo que iban a dar un paseo...
1:23:14
...por la superautopista
de la información.
1:23:23
¡Ya estamos en el futuro!
1:23:27
¡Pronto todos tendrán su teléfono,
su TV y su computadora!
1:23:32
Podrás visitar el Louvre...
1:23:35
...o ver lucha libre de mujeres en lodo.
1:23:38
Puedes ir de compras en casa...
1:23:40
...o jugar Mortal Kombat...
1:23:43
.... Con un amigo en Vietnam.
1:23:50
Me quiero ir a casa.
Estoy preocupada por Steven.