1:16:02
- Hallo?
- Jó barátok lehettünk volna.
1:16:06
De tùl befolyásolható vagy. És ez
undorító. Kérdezd meg Robint.
1:16:11
Kirúgtak a kábeltársaságtól.
1:16:14
Várj, van egy másik hívásom.
1:16:32
- Tudom, hogy te vagy.
- Ne haragudj. Hol is tartottunk?
1:16:36
- Meg kell oldanunk ezt a helyzetet.
- Bár meg tudnánk!
1:16:39
- Csak fáradt vagyok.
- Nem beszélhetnénk? Hol vagy?
1:16:46
Jó lenne, de
találkozom egy barátnömmel.
1:16:54
- Te is ismered.
- Ne merj a közelébe menni!
1:17:04
Épp elment valakivel
a kábeltársaságtól.
1:17:11
Tudja, hová mentek?
1:17:14
Azt mondta, elviszi
az információs szupersztrádára.
1:17:25
A jövö kapuja!
1:17:29
Minden amerikai rákapcsolja majd
tévéjét, telefonját, komputerét.
1:17:34
Ellátogathatsz a Louvre-ba vagy
nézheted a nöi iszapbirkózást.
1:17:40
Vásárolhatsz otthonról, játszhatsz
videojátékot a vietnami barátoddal.
1:17:51
Haza akarok menni.
Aggódom Stevenért.