:04:01
De kabelmonteur!
:04:05
Wacht! Kom terug.
:04:11
- Daar is zijne hoogheid eindelijk.
- U bent vier uur te laat.
:04:15
O, dus het is mijn schuld?
:04:20
Ja. lk had naar 't zwembad gewild,
maar dat is nu dicht.
:04:25
Misschien had ik helemaal niet
moeten komen ... zak tabak!
:04:31
Het was maar een grapje.
:04:37
McNairs oude flat. Nooit gedacht dat
ze de vloer schoon zouden krijgen.
:04:43
- Wat is hier gebeurd, dan?
- Ze hadden een heleboel katten.
:04:48
- Vul de kaart in en stuur 'm op.
- Aan je baas?
:04:52
Nee, aan mij.
lk ben nogal perfectionis ...
:04:57
Perfectionis ...
:05:02
Laten we de zaak 'ns bekijken.
:05:10
Dit kan best een leuk hokje worden.
:05:15
Kom op, schatje.
:05:18
Kom op. Praat tegen me.
:05:24
Zeg maar waar je 'm wil hebben.
:05:34
Hallo, mama!
:05:39
ls dit wat je wil?
ls dit waar je 'm het liefst wil?
:05:50
Hoe voelt dit?