:30:03
Powstańcie i powitajcie
waszego rycerza!
:30:08
Zaczynajmy!
Zwycięża rycerz błękitny!
:30:12
Rycerz czerwony pognębi wielkoluda!
Przegrywasz, czerwony rycerzu!
:30:19
Przegrywa, przegrywa!
Czerwony rycerz przegrywa!
:30:27
Dołóż mu!
:30:33
- Mogę dostać nóż i widelec?
- W średniowieczu ich nie używano.
:30:38
- Dolać panu Pepsi?
- To Pepsi była, a sztućce - nie?
:30:42
Klienci czekają.
:30:50
Dasz mi swoją skórkę?
Popatrz.
:31:00
"Milczenie owiec".
:31:05
Witaj, Clarice.
Miło cię widzieć.
:31:13
To nie ma nic wspólnego z tobą
jako człowiekiem...
:31:17
Dotarliśmy do punktu kulminacyjnego
naszego turnieju.
:31:20
2 szlachetnie urodzonych widzów
stoczy walkę na śmierć i życie.
:31:27
Mistrz Steven Kovacs oraz Pan Chip
prosimy na arenę!
:31:35
- Chodźmy.
- Co się dzieje?
:31:38
- Teraz będziemy walczyć.
- Czy to część programu?
:31:43
Nie, ale wszystkim rycerzom
zainstalowałem kabel za darmo.
:31:48
- Czy to bezpieczne?
- Tak! Po to masz zbroję!
:31:54
Powinniśmy uważać, żeby
się nie pokaleczyć.
:31:58
Nie mogę cię słuchać, gdyż
jesteś mym zaprzysięgłym wrogiem.