:06:00
Där har du din känsliga punkt.
Jaså, du...
:06:07
Tjejen kastade ut dig.
:06:12
Va?
:06:14
Jag såg att du förut var inkopplad
på adressen Chestnut Street 1268.
:06:21
Från i förra veckan skickar vi
räkningen till en...Robin Harris.
:06:26
-Det luktar hjärtesorg lång väg.
-Jag vill inte diskutera med dig.
:06:31
Installera bara min kabel.
Jag klär på mig.
:06:35
Visst, jag bryr mig inte.
:06:40
Jo, förresten...
Dra på dig badbrallor-
:06:44
-för du kanalsurfar på nolltid.
:07:01
Så slutar dag 54 av rättegången
mot f.d. barnstjärnan Sam Sweet-
:07:07
-som står åtalad för att ha skjutit
sin tvillingbror Stan.
:07:11
Tvillingarna spelade med i serien
"Double Trouble" åren 1977-84.
:07:17
-Vem hade sönder den här?
-HAN!
:07:20
Livets allvar började
när serien lades ner.
:07:24
Hollywood sög ut och spottade
sen ut dem. Sam började snatta.
:07:29
Den mer lättpåverkade brodern gick
med i sekten Vännernas brödraskap.
:07:35
-Hans advokater fortsatte i dag...
-Hoppas de avrättar den jäveln.
:07:40
...tvilling-avund, också känt
som tvillingstress-syndromet.
:07:48
Vad har hänt?
:07:52
Dina prylar och möbler orsakade
brus och störningar i mottagningen.
:07:58
Jag flyttade runt lite
och det försvann. Var det okej?