:08:02
-Jag antar det.
-Du ska bara skriva på några papper.
:08:07
Rätt trist att lära känna nån
och sen sticka när jobbet är gjort.
:08:14
Skriv på här.
:08:24
Det här känns helt rätt.
:08:31
Då så...
:08:35
-Vänta.
-Ja?
:08:39
Min kompis gav
sin kabelinstallatör 50 dollar-
:08:44
-och fick alla filmkanalerna gratis.
Har du hört talas om nåt sånt?
:08:57
-Menar du piratkabel-TV?
-Ja...
:09:02
-Vem sa det? Vad heter han?
-Glöm det.
:09:06
Du försökte muta mig och kan
få dryga böter eller fängelse!
:09:14
Nej, jag försökte bara samtala.
Glöm det.
:09:22
Jag bara lurade dig.
:09:27
Du är för lättlurad!
:09:30
Vakna, lilla sömntuta.
Känn doften av luktsaltet.
:09:35
Du ska få dina filmkanaler.
:09:38
-Se det som en väntjänst.
-Det var bussigt.
:09:43
Du är bussig. Många behandlar mig
som skit, som om jag var rörmokare.
:09:51
Här är mitt personsökarnummer.
Det är bara för specialkunder.
:09:55
Ring aldrig firman.
Du får aldrig prata med nån.
:09:59
Här får du bra betyg.