The English Patient
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

2:00:01
Olin otettu.
2:00:04
Minun oli päästävä takaisin
autiomaahan. Olin luvannut.

2:00:08
Muun ei ollut väliä.
-Mitä sanoit?

2:00:13
Muun ei ollut väliä.
2:00:16
Teollasi oli seuraamuksia. Se
ei ollut pelkkä tutkimusretki!

2:00:22
Siitä seurasi tämä!
2:00:24
Tuhansia olisi kuollut, ellei
se valokuvaaja olisi paljastunut.

2:00:28
Tuhansia ihmisiä kuoli silti,
joskin eri ihmisiä.

2:00:32
Niin, kuten Madox?.
2:00:35
Hänhän ampui itsensä.
2:00:37
Kumppanisi ampui itsensä
kuultuaan, että olet vakooja.

2:00:42
Uskoiko Madox,
että minä olen vakooja? Ei!

2:00:47
En ole ikinä ollut vakooja.
2:00:50
Noitavaino. Pitävät jokaista ulko-
maalaista vakoojana. Pidä varasi.

2:00:57
Meille kansalaisuus
oli yhdentekevä:

2:01:01
britti, arabi, unkarilainen,
saksalainen - sama se.

2:01:05
Olimme sen yläpuolella. -Niin.
2:01:10
Jätän koneen Kufran
keitaalle, jos tarvitset sitä.

2:01:15
Ties vaikka olisimme koolla
taas parin kuukauden päästä.

2:01:30
Pitää opetella varomaan,
ettei tulkitse kaikkea liiaksi.

2:01:35
Sitä kun on tottunut etsimään
vähästä niin monia tulkintoja.

2:01:43
Näkemiin, ystäväni.
2:01:46
Suokoon Jumala sinulle
turvan matkoillasi.

2:01:52
Ei Jumalaa ole.
2:01:55
Mutta toivon, että
joku huolehtii sinusta.

2:01:59
Tätä kohtaa muuten
sanotaan kaulakuopaksi.


esikatselu.
seuraava.