1:49:01
J'essayerais de ne pas t'attendre.
1:49:06
Oui, mais s'iI était tard et que
je n'étais toujours pas Ià?
1:49:14
Je penserais qu'iI doit
y avoir une raison.
1:49:18
Tu ne viendrais pas me chercher?
1:49:23
Ca me donne envie
de ne pIus revenir.
1:49:31
Mais je me dis: ''iI passe
ses journées à chercher'' -
1:49:36
- ''et Ia nuit, iI veut être trouvé.''
1:49:44
Je veux que tu me trouves.
1:49:48
Je veux être trouvé.
1:50:07
- Je cherche Ie Iieutenant Singh.
- II dort.
1:50:11
- On a du travaiI.
- Je vais Iui dire.
1:50:17
- C'est quoi? Une mine?
- Une bombe. Au viaduc.
1:50:24
- II doit vraiment y aIIer?
- Pardon?
1:50:27
Et si vous ne I'aviez pas trouvé?
Pas aujourd'hui, pas ce matin.
1:50:31
- On a besoin de moi?
- J'en ai peur.
1:50:36
N'y va pas! J'ai peur.
1:50:39
C'est mon métier.
Je fais ça tous Ies jours.