:12:39
Beweeg je niet.
:12:41
Niet bewegen.
:12:42
Beweeg je absoluut niet.
:12:45
Je loopt in een mijnenveld.
:12:50
Oké, zo is het goed.
:12:55
Blijf stil staan.
:12:59
Alles komt goed.
:13:03
Wat doe je? Wat denk je verdomme
dat je aan het doen bent?
:13:10
Het is van Jan.
:13:38
Heb je pijn? Heb je iets nodig?
:13:41
Ja.
:13:46
Gaat het?
:13:48
We leggen hem van de ene
in de andere truck. Hij is stervende.
:13:53
We kunnen hem niet achterlaten.
Wil je hem achterlaten?
:13:56
Ik bedoel niet hem achterlaten.