The English Patient
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:29:31
Buon giorno.
:29:34
Hana?
-Wat wilt u?

:29:37
Ik heb uw vriendin Mary ontmoet.
Ze vroeg of ik even wilde kijken.

:29:42
Eigenlijk zijn we buren. In Montreal
woon ik twee blokken naast u.

:29:47
Cabot, ten noorden van Laurier.
:29:51
Goeiedag.
-Goeiedag.

:29:55
Voor jou. Ik had gewild dat het
van mij was, maar het is van Mary.

:29:59
Ik heet David Caravaggio,
maar niemand noemt me ooit David.

:30:03
Caravaggio vinden ze te absurd.
:30:12
Stomme handen.
-Laat mij dat doen.

:30:22
Ze zijn vers.
:30:25
Ik heb geen ei gehad sinds...
:30:29
Heb je gezien dat er kippen zijn?
:30:32
In ltaliƫ kun je kippen krijgen en geen
eieren. In Afrika zijn er altijd eieren.

:30:35
Maar nooit kippen.
Wie haalt ze toch uit elkaar?

:30:39
Ben je in Afrika geweest?
-Dat klopt.

:30:42
Mijn patiƫnt ook.
:30:46
Ik wil hier een tijdje blijven.
Ik heb hier wat werk te doen.

:30:50
Ik spreek de taal. Er zijn partisanen
die ontwapend moeten worden.

:30:54
We omhelzen ze en kijken dan of we ze
van hun wapens kunnen bevrijden.

:30:59
Ik was een dief.
Dus dacht het leger dat ik dat wel kon.


vorige.
volgende.