The English Patient
prev.
play.
mark.
next.

:12:39
- Hej! Hej!
- Nehýb sa!

:12:42
Stoj! Nehýb sa!
:12:44
Ani sa nepohni!
:12:46
Chodíš po mínovom poli!
:12:51
Dobre.
:12:54
Tak je to dobre.
:12:57
Len zosta k¾udne stá...
:13:00
a budeme v pohode.
:13:04
Èo to robíš?
:13:06
Èo si myslíš, že do riti robíš?
:13:10
To je Janine.
:13:39
Máte bolesti?
Potrebujete nieèo?

:13:42
- Áno.
- Okej.

:13:46
Si v poriadku?
:13:48
- Ty a Jana ste boli...
- Stále ho prenášame dnu a von. Preèo?

:13:51
Preèo? Umiera.
Naèo je to dobré?

:13:54
ažko ho môžme opusti.
Chceš ho necha len tak?

:13:57
Nie, nie,
nechcem ho necha zomrie.


prev.
next.