The English Patient
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
Môžem sa zbabelo opýta,
ko¾ko nám zostalo vody?

1:01:04
Trošku v kanistre. Máme, eh, vodu
v chladièi, ktorú môžme pi.

1:01:08
A...vôbec to nie je zbabelé.
Naopak ve¾mi praktické.

1:01:12
My, eh... No tak poïme!
Poïme!

1:01:16
- Ïalej sú tu rastliny.
1:01:20
Nikdy som ich nevidel, ale hovorí sa,
že keï vyrežete srdieèko tej rastliny,

1:01:24
nasledujúce ráno bude plné
chutnej tekutiny.

1:01:27
Nájdite tú rastlinu
a vyrežte jej srdieèko.

1:01:35
Tu.
1:01:43
Tu je okno.
1:01:45
Utrite sklo. Ja oèistím dvere.
Dávajte si pozor na ruky.

1:01:48
- Je to v poriadku. Sme tu.
1:01:51
Poïme, rýchlo to odhròte.
1:01:55
Vydržte. Ideme.
1:02:06
- Mám to. Mám to.
- Pomôžte im von. Tu.


prev.
next.