The English Patient
prev.
play.
mark.
next.

1:14:00
K. ?
1:14:03
- Kto je K.?
- K...

1:14:07
ako Katharine.
1:14:19
Veselé Vianoce!
Veselé Vianoce!

1:14:27
- Povedz, že si chorá.
- Èože? Nie!

1:14:30
Povedz, že si slabá.
Z horúèavy.

1:14:33
- Nie.
- Nemôžem pracova.

1:14:36
- Nemôžem spa.
- Katharine.

1:14:40
Už idem.
1:14:44
Nemôžem spa. Budím sa
uprostred noci a krièím.

1:14:47
- Geoffrey si myslí, že je to z púšte, trauma.
- Stále a cítim.

1:14:55
- Naplò to. Je to prázdne.
- Ou.

1:14:57
Skúšam písa,
s tvojou chuou v ústach.

1:15:04
Odpadni.
1:15:07
Chytím a.
1:15:12
- Hou, hou, hou, hou, hou!
1:15:25
- Všetci spievajte so mnou!
- Veselé Vianoce všetkým!

1:15:28
Veselé Vianoce!
1:15:30
- Katharine! Ó, božínku!
- Och.

1:15:33
Prineste stolièku.
1:15:35
Nie, je mi dobre.
1:15:37
- To tá horúèava. Je hrozná.
- Je v poriadku?

1:15:39
- Je jej celkom fajn.
- Och, dobre.

1:15:42
- Ste tehotná?
- Nie, nemyslím, nie.

1:15:45
Aké romantické.
1:15:47
S Fionou som omdlievala
každých pä minút.

1:15:49
Ronnie ma prekrstil na
"Lady Padavku."

1:15:52
Viete, myslím, že by som mohla ís dnu
a nachví¾u si odpoèinú.

1:15:56
- Pôjdem s vami.
-Nie, budem v poriadku. Zostaòte tu.

1:15:59
Ste si istá?

prev.
next.