:22:06
- Selam, Geoffrey!
- Madox, selam!
:22:10
- Keþfe hoþ geldiniz.
- Nasýlsýn? Geoffrey Clifton.
:22:13
Sonunda sizlerle tanýþmak
harika.
:22:15
Bunlar Dante D'Agostino
ve Diggy Bermann, arkeologlarýmýz.
:22:17
- Güzel uçak.
- Bu Sharif Al Fouad, Mýsýr bilimci.
:22:19
- Bu da karým, Katharine.
- Merhaba.
:22:22
Biz sizin yeni
çýraklarýnýzýz.
:22:24
- Uluslararasý Kum Kulübüne
hoþ geldiniz.
:22:27
- Uluslararasý Kum Kulübü þerefine.
- Bardaklarý getireyim.
:22:31
- Harika uçak. Gördün mü?
- Evet.
:22:33
Öyle, deðil mi? Katharine'nin
ailesinden evlilik hediyesi.
:22:36
Biz ona Rupert ayýsý
adýný verdik.
:22:38
- Merhaba. Geoffrey Clifton.
- Almasy.
:22:41
Nihayet eski kuþumu hurdalýða
gönderebiliriz.
:22:44
Bayan Clifton,
Size Kont Almasy'yi...
:22:47
- takdim ederim.
- Merhaba.
:22:50
Geoffrey yazdýðýnýz yazýyý verdi bana.
Çöl üstünde uçarken okudum.
:22:53
- Çok etkileyici.
- Teþekkür ederim.
:22:55
Uzun bir yazý yazýp, çok az sýfat
kullanan adamla tanýþmak istedim.
:22:59
Þey, þey her zaman þeydir.
Önüne ne koyarsan koy, farketmez.
:23:03
Büyük araba, yavaþ araba,
þoförü olan araba.
:23:07
- Bozuk araba.
- Hala araba.
:23:10
- Her ne kadar kullanýlamasada.
- Ya aþk?
:23:13
Romantik aþk,
platonik aþk, evlat aþký.
:23:17
- Çok farklý þeyler elbette.
- Baþkasýnýn karýsýna olan aþk.
:23:20
Bu benim gözde aþk türüm.
Birinin karýsýný çok sevmek.
:23:24
- Þimdi beni inandýrdýnýz.
:23:28
- Onlar turist.
- Kesinlikle yanlýþ.
:23:31
Onlar Krallýk Coðrafya Birliði tarafýndan
özellikle tavsiye edildiler.
:23:33
Kadýn büyüleyici ve
herþeyi okumuþ.
:23:35
- Adamýn da çok iyi bir pilot olduðu söyleniyor.
- Baþka bir pilota ihtiyacýmýz yok.
:23:38
Bütün güzergahýn hava
haritalarýný yapabilir.
:23:40
Havadan araþtýrma
yapamazsýn, Madox.
:23:43
Havadan araþtýrabilseydin,
hayat çok basit olurdu.
:23:47
Marþ.
:23:51
Marþ.