The English Patient
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:01:16
Bunlarý kitabýna yapýþtýrmak
isteyebileceðini düþündüm.

:01:26
Þey, biz--
:01:28
fotoðraf çekiyoruz.
:01:33
Bunlara gerek yok.
:01:37
Hayýr, gerçekten.
Bunlarý almaný istiyorum.

:01:39
Þey, gerçekten gerek yok.
Bu, ee--

:01:42
Bu sadece bir karalama defteri.
Bunlar çok fazla güzel.

:01:46
Kendimi borçlu hissederim.
Teþekkür ederim.

:02:04
Ve bu da mantýksýz olur
sanýrým, deðil mi?

:02:07
Borçlu hissetmek.
:02:13
Evet, tabii ki.
:02:45
Sýðýnaða gelmelisin.
:02:48
Ben burda iyiyim,
teþekkür ederim.

:02:50
- Þuraya bak.
- Neye bakacaðým?

:02:54
Yýldýzlara ne oluyor
görüyor musun?

:02:56
- Çok düzensizler.
Onlarý sýraya koymaya çalýþýyordum.
- Hayýr, hayýr.


Önceki.
sonraki.