The English Patient
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:02
Ya evet,
:35:06
benim yüzümden öldü.
:35:12
Onu sevdiðim için.
:35:18
Yanlýþ bir--
:35:23
Yanlýþ bir isme sahip
olduðum için.

:35:36
- Maðaraya hiç geri dönmedin mi?
- Döndüm.

:35:40
Sözümü tuttum.
:35:44
Almanlar bana
yardým ettiler.

:35:48
Bir deðiþ tokuþ yaptýk.
:35:50
Sefer haritalarýmýz bendeydi.
:35:53
Ýngilizler beni düþman
ilan ettikten sonra,

:35:57
haritalarý onlarýn
düþmanlarýna verdim.

:36:13
Böylece Madox'un
Ýngiliz uçaðý...

:36:16
ve Alman benziniyle...
:36:18
çöle geri döndüm.
:36:21
Katharine'ya.
:36:27
Ýtalya'ya geldiðimde,
:36:30
hasta kartonuma,
:36:33
"Ýngiliz hasta" yazdýlar.
:36:36
Komik deðil mi?
:36:39
Onca þeyden sonra,
Ýngiliz oldum.

:36:45
Sabah uyandýðýnda zehir akýp
gidiyor, deðil mi?

:36:53
Kara geceler.
:36:59
- Seni öldüreceðimi sanmýþtým.
- Beni öldüremezsin.


Önceki.
sonraki.