:08:01
Los Gigantes no han tenido
un 1-2 así desde Mays y McCovey.
:08:06
Agrandando la lista de excusas...
:08:09
...hemos tenido muchas quejas...
:08:11
...sobre la calidad del producto,
de ciertos vendedores.
:08:15
Por ejemplo:
:08:16
La línea lwo Jima.
:08:19
¿Ves problemas de calidad?
:08:22
Hoja muy delgada, mango muy ligero.
:08:24
Hay media hoja oculta ahí.
:08:27
Por eso no vendes nada.
:08:34
Alguien cometió un error.
:08:36
Yo uso el número 11.
:08:37
Perdón. No lo sabía.
:08:38
Descuida, no es grave.
:08:40
Manny, arréglalo.
:08:43
¿Yo?
:08:44
Yo creo que es una maravilla.
:08:53
Esta puerta, por otra parte,
es de un auto extranjero.
:08:56
¿Necesito decir más?
:08:59
¿Qué hacen todavía aquí?
:09:00
Ha habido un pequeño problema.
:09:02
¿Un pequeño problema?
¿Qué pequeño problema?
:09:04
Un detalle que no hemos resuelto.
:09:06
-Una permutación que sucede.
-¿Con mi número?
:09:10
Sí, con tu número.
:09:12
Tú sabes que yo uso el No. 11.
:09:14
Entonces no debe
haber ningún problema.
:09:17
Sí hay un problema.
Primo usa el No. 11.
:09:28
¿Ya llegaron los boletos?
:09:29
¿Cuáles boletos?
:09:32
Del Día Inaugural.
:09:33
Tú tienes otros problemas.
:09:35
Te voy a decir un secreto.
:09:37
Te faltó poco para
que te echaran.
:09:40
¿Así de poco?
:09:42
Te tenían en la lista.
Los convencí de que no.
:09:45
No me quiero arrepentir.
:09:47
Gracias, amo.
:09:49
Al carajo.
:09:50
No voy a jugar con el 33.
¿Entiendes?
:09:53
Entiendo. No te alborotes.
Yo me voy a encargar.
:09:56
Tres veces 11 es 33.
Jugarás 3 veces mejor.
:09:59
En un minuto hablo contigo.