:19:01
Así que si me pudiera ver
a otra hora, me ayudaría mucho.
:19:05
Nada más una hora después,
para poder ir al juego.
:19:09
Disculpe.
:19:10
McKinley y Everest.
:19:11
¿No puede ser a otra hora?
:19:14
Me ayudaría mucho.
:19:16
¿Una hora después?
:19:17
No le puedo ayudar.
:19:19
Tiene un horario loco.
:19:26
Mueve el pito y pega un grito.
:19:28
¿Emocionado por el gran día?
:19:30
Ya me desperté.
:19:32
Me desperté.
:19:33
Habla, ponme contento.
:19:35
Hablé con la gente de Primo.
:19:37
Quieren $500, 000.
:19:39
¿Por qué?
:19:40
Exacto.
:19:42
Sale a $250,000 el dígito.
:19:44
¿Qué fuma ese muchacho?
:19:46
Traté de regatear, llamé a Primo.
Es su número de la suerte.
:19:50
No hay tanta suerte en el mundo.
Tiene suerte de estar en este país.
:19:55
Estoy de acuerdo.
:19:56
Como tú quieras. ¿Quieres que siga
o está bien el 33?
:20:00
Sólo es un número, ¿no?
:20:01
Así es.
:20:02
Paso en una hora. Piensa
en mí cuando te la tires.
:20:05
Un pensamiento corto.
:20:07
-Te quiero.
-No es cierto.
:20:09
Nos vemos luego.
:20:26
Hola, Ted.
:20:29
¿Te echaron del trabajo?
:20:31
Es mi día libre.
:20:32
Y me llamo Tim.
:20:33
Disculpa.
:20:35
¿Te acuerdas de Mike y Linda?
:20:39
Llegas tarde. Qué sorpresa.
:20:41
El tráfico, ¿sabes?
:20:43
Qué original.
:20:46
-¡Hola, papá!
-¿Cómo estás?
:20:48
-Bien.
-¿Listo para el juego?
:20:51
¿Cuándo lo traes?
:20:52
Depende del juego, ¿no?
:20:54
Si no ha llegado a las 6:05,
llamo a la policía.
:20:58
Yo me opongo a esto.
Quiero dejar eso bien claro.