:38:02
Estoy bien de pie.
:38:04
Chuck de "McKinley y Everest"
llamó ayer.
:38:07
Dijo que querían anular
su cuenta con nosotros.
:38:12
Mandé a Figgy a aclarar las cosas.
:38:14
¿Mandaste a Figgy?
:38:17
Siéntate, Gil.
:38:18
El aclaró bien las cosas...
:38:21
...con mis boletos del Día Inaugural.
:38:23
-¿Y ahora?
-No te robó la cuenta.
:38:24
Sí, se robó mi cuenta.
:38:26
Le dimos tu cuenta.
:38:30
Yo le di tu cuenta.
:38:34
¿Qué quieres decir?
:38:36
No estás cerrando suficientes cuentas.
:38:39
Sí, ha estado lento el último
par de meses, pero eso va a cambiar.
:38:44
Tengo una estrategia nueva.
:38:46
Tu comportamiento es inaceptable.
:38:48
¿Qué?
:38:50
La gente te tiene miedo.
:38:52
¿Por lo del otro día?
:38:54
No puedes hacer cosas
como ésas en la actualidad.
:38:59
Dame tu libro de pedidos.
:39:01
Las comisiones que te debemos...
:39:04
...te serán enviadas.
:39:15
Mi papá empezó este negocio.
:39:17
"Perfección y principios"...
:39:19
...no tienen cabida en los negocios.
:39:21
Como amigo de tu papá...
:39:23
Como amigo de mi papá, cállate.
No sabes nada acerca de él.
:39:31
El hizo este negocio.
:39:32
El hacía cuchillos,
la ciudad hizo el negocio.
:39:35
Sí, estafándolo.
:39:37
El no era un hombre
de negocios, Gil.
:39:40
Tú tampoco lo eres.
:39:43
Esa es la verdad.