1:07:02
Bobby, háblame.
1:07:05
No eres un sospechoso
para la policía.
1:07:07
Sólo es una investigación.
1:07:10
Yo no pedí esto.
1:07:12
¿Estás hablando de Primo?
Ya sé que son idioteces.
1:07:15
Admito que lo pensé...
1:07:17
...pero yo no lo pedí.
1:07:20
¿Sabes qué?
1:07:23
Yo deseo que se mueran 5 personas
todos los días camino al trabajo.
1:07:27
Pero no por desearlo ocurre.
1:07:29
No eres Dios,
a pesar de tu promedio.
1:07:35
¿Por qué me siento tan mal?
1:07:38
No sé.
1:07:41
Vas a acabar
con mi teoría del canalla.
1:07:44
Te sientes culpable.
1:07:47
Santa cachucha.
1:07:49
Me había equivocado sobre ti.
1:07:51
No eres un canalla.
Estoy asombrado.
1:07:53
Vámonos. Tengo juego mañana.
1:08:08
El No. 33, Robby Rayburn.
1:08:21
¡Safe!
1:08:26
¡Ahora, a batear, Bobby Rayburn!
1:08:35
Estás saliendo del peor
desplome de tu carrera.
1:08:37
Estás bateando más de .400...
1:08:39
...11 jonrones, 30 Cps.
1:08:41
¿Cómo lo puedes explicar?
1:08:44
Ya quisiera yo saber.
1:08:47
¿Eso es todo?
¿Quisieras saber?
1:08:51
Un "gracias" estaría bien.